Le dictionnaire de l'impression et de l'imprimerie

Lexique impression f

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - V - X - Z

• Façonnage (façonner) : Dernières opérations qui, par pliage, découpe, assemblage, encartage, piqûre, couture, reliure, etc., donnent aux imprimés leur forme définitive (Finition).
• Fac similé : Reproduction exacte, quel qu'en soit le procédé, d'une écriture, d'un texte, d'un dessin ou d'un tableau.
• Fer à dorer : Outil en bronze dont le relief permet de reproduire en impression à chaud un document en dorure (Impression à chaud).
• Fer à droite, fer à gauche : Alignement vertical des lignes de texte à droite ou à gauche pour les compositions en drapeau, du fait du calage sur un fer en typographie (Composition).
• Fer à gaufrer : Forme et contre-forme gravées permettant de réaliser un relief (ou un creux) dans la texture du papier (Impression).
• Feuille de style : Dans la majorité des logiciels, ainsi qu'en composition traditionnelle, la feuille de style est le fichier informatique qui rassemble les paramètres de composition du texte ou de la page (PAO).
• Feuillet : Appellation servant à désigner une subdivision de la feuille au format rogné ou non (dans un ouvrage, un feuillet représente deux pages, soit deux faces, le recto et le verso).
• Filet : Lame en métal pour impression de traits de différentes épaisseurs (Typographie).- Lame d'acier des formes de découpe (Façonnage).- Trait tracé sur les documents d'exécution afin d'être reproduit ou de délimiter l'emplacement de bendays, tramés ou photos : filets techniques (Studio).
• Filigrane : Motif réalisé lors de la fabrication du papier, par l'écrasement des fibres dans l'épaisseur de la feuille et visible par transparence (Papier).
• Film : Pellicule photographique, communément appelée « typon » (Edition).
• Flashage (« Typesetting » en anglais) : Terme français désignant le travail qui consiste à réaliser des films ou bromures haute définition d'après une disquette informatique, à l'aide d'une photocomposeuse (PAO).
• Flexographie : Procédé d'impression en relief, appelé également « impression à l'aniline » (Impression).
• Folio : Chiffre de numérotage des pages d'un ouvrage (Edition).
• Foliotage : Numérotation des pages.
• Fond perdu : Impression sans marge d'une illustration rognée lors du façonnage de 3 mm au minimum (Studio).
• Fond tramé : Surface constituée de points de trame, le fond tramé peut être uni ou dégradé, imprimé en noir ou en couleur par une ou plusieurs couches d'encre.
• Fonte : Police de caractère complète, avec ses chiffres, sa ponctuation et ses signes divers tels que les petites capitales, etc.(Typographie et PAO).
• Forme : Chassis comprenant composition et clichés, prêt à l'impression (Typographie).- Par extension tout élément imprimant : clichés, plaque ou cylindre (Impression).
• Foulage (fouler) : Malformation du papier due à une pression exagérée à l'impression typographique, apparaissant en relief au verso de la feuille (Typographie).
• Française (à la) : Format dont la plus grande dimension est la hauteur (Edition).