Le dictionnaire de l'impression et de l'imprimerie

Lexique impression e

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - V - X - Z

• Echelle de reproduction : Rapport des dimensions de l'image reproduite à celle de la partie correspondante de l'original.
• Ektachrome : Marque Kodak d'émulsion pour diapositives couleurs, passée dans le langage courant pour tout document photo transparent (Edition).
• Empattement : Dessin d'une lettre en haut et en bas d'un jambage (Typographie).
• Emulsion : Couche sensible à la lumière, composée de cristaux d'argent en suspension dans la gélatine.
• Encart : Elément supplémentaire à une brochure placé à un endroit déterminé ou indéterminé dans cet ouvrage (Façonnage).
• Encartage (encarter) : Placement d'un encart manuel.- Insertion d'un cahier dans un autre (Façonnage).
• Encoche : Découpe des pages d'un ouvrage pour faciliter la recherche d'un début de partie, se dit « coup de pouce » lorsqu'elle est de la forme d'un demi-cercle (Edition).
• Epair : Aspect d'une feuille examinée par transparence pour juger de son opacité (Papier).
• Epreuve : Tirage sur papier d'une composition pour contrôles (Typographie ou PAO).- Essai d'impression ou de photogravure (Photogravure).
• Erratum (pluriel : errata) : Correction d'un texte sur un encart volant (Edition).
• Estampage : Réalisation d'un creux ou d'un relief sur un support papier, pour l'obtention d'un gaufrage ou avec encrage pour celle d'un timbrage (Edition).
• Exécution (exécuter) : Réalisation du document au net, propre à la reproduction (Studio).